Bürgermeister Dirk Breuer trifft die Menschen in Efferen und spricht offen über die Ideen zum Verkehrskonzept. Der Bürgertreff zeigt, wie sehr das Thema die Menschen bewegt und wie viele Fragen im Raum stehen. Breuer erklärt, dass die Zufahrt von Hermülheim über die Krankenhausstraße nach Efferen künftig wegfallen soll. Der Verkehr soll auf die Straße In […]

Ein Jahr nach dem schweren Unfall an der Frechner Straße hat das Landgericht Köln den 21 Jahre alten Fahrer zu vier Jahren und sechs Monaten Jugendstrafe verurteilt. Zwei Menschen starben, zwei Kinder wurden verletzt, Kinder sind traumatisert Nach sechs Verhandlungstagen sah die Kammer es als erwiesen an, dass der junge Mann im Juni 2025 bei […]

Wie die Rondorfer Straße zum Symbol einer verpassten Debatte wurde Im Viertel rund um die Rondorfer Straße wächst die Sorge. Viele Menschen fühlen sich übergangen, schlecht informiert und im Stich gelassen. Die geplante Verkehrsführung im neuen Gewerbegebiet Nordost löst Fragen aus, doch Politik und Verwaltung schweigen. Ich habe am 14.12.2025 auf unserhuerth.de darüber berichtet. (Bericht […]

Dr. Karaus, der Bürgermeister und die Frage nach der Zukunft des Stadtbusses Zweiter Bericht zum Nahverkehrskonzept 2026–2035 Im Planungsausschuss am 23. Juni 2026 hat nur ein einziger Politiker Fragen zum Nahverkehrskonzept gestellt: Dr. Karaus von der FDP. Dabei waren seine Anmerkungen fachlich berechtigt, doch sein Auftreten wirkte unsicher und auffallend zurückhaltend. Dagegen zeigten die Antworten […]

Am 24. Februar tagte der Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr zum ersten Mal in diesem Jahr. Viele Themen wirken vertraut, und doch überrascht, wie häufig es bei nahezu jedem Punkt um Bäume und den Radverkehr in Hürth geht. Als der Ausschuss um 18 Uhr im Deutschordenssaal des Bürgerhauses zusammenkam, erwartete die Hürtherinnen und Hürther […]

Viele reden über Verkehrssicherheit, aber an der Horbeller Straße erleben die Menschen jeden Tag, wie wenig Worte wert sind, wenn keine Taten folgen. Ich möchte erzählen, warum wir hier nicht länger warten dürfen. Manchmal beginnt ein politisches Thema nicht im Rathaus, sondern auf dem Bürgersteig. In den letzten Monaten und Jahren sprachen mich immer wieder […]

Haushalt 2026 und die alten Fragen bleiben Wenn der Stadtrat jetzt über den Haushalt 2025 berät, merke ich, wie ein Thema bei mir wieder an die Oberfläche drängt, das in Efferen nie wirklich zur Ruhe gekommen ist. Die verschlossene Diagonalschleuse. Als ich damals meinen Antrag stellte, war ich einer der wenigen, die dieses Anliegen überhaupt […]

Jeden Tag bewegen sich in Hürth tausende Menschen durch unsere Straßen – Kinder auf dem Weg zur Schule, Eltern auf dem Weg zur Arbeit, ältere Menschen auf dem Weg zum Arzt. Und jeden Tag vertrauen sie darauf, dass wir ihnen sichere Wege bieten. Doch an vielen Stellen unserer Stadt geraten sie in Situationen, die gefährlich […]

Bürgermeister ein ruhiger Anker in stürmischen Wochen Der 04.06.2025 hat eine tiefe Wunde in unserer Stadt hinterlassen. Auf der Frechener Straße verloren zwei Menschen ihr Leben. Familien, Schulen und Nachbarschaften standen unter Schock. In diesen ersten, schmerzvollen Stunden suchten viele nach schnellen Antworten, nach sichtbaren Zeichen des Handelns und nach jemandem, der verantwortlich ist. Dirk […]

Verkehrsgutachten, Einbahnstraßenpläne und große Versprechen – doch der Alltag auf der Beseler Straße bleibt belastend. Warum viele Hürtherinnen und Hürther das Vertrauen verlieren und konkrete Antworten erwarten. Es ist früher Morgen auf der Beseler Straße. Autos schieben sich Stoßstange an Stoßstange vorbei, Motoren heulen auf, Autohupen durchschneiden die Luft. Menschen schauen aus den Fenstern, Kinder […]